desafio cftv…impossivel?

boa tarde a todos sou novo no forum e preciso do auxilio dos tecnicos amigos segue meu problema: vamos la...recebi um serviço de cameras.. no telefone o cliente me disse que teria um roteador dlink internet speedy...ate ai beleza...peguei material peças e la fui eu...chegando la a surpresa: a internet e speedy..mas...o cara pega a net de uma amiga de mais ou menos 1 km de distancia...esse e o caminho percorrido: modem speedy-roteador dlink-manda sinal para uma antena-outro roteador instalado no escritorio como acesspoint e assim mandando sinal cabeado para as maquinas do escritorio. sendo um servidor c server 2003 aonde instalei a placa de captura da geovision bom resumindo o cliente precisa acessar as cameras remotamente pela internet mas creio que neste caso com roteadores em cascata e impossivel realizar o processo certo? se alguem tiver uma luz agradeço desde ja ja foi feita todas as configuraçoes de portas e tudo mais mas nao consigo entrar de maneira alguma abraços a todos.